Zum Inhalt springen
Original Curry
  • Speisekarte
  • Über uns
  • Standort
  • Events
Route planen
Zur Startseite Rechtliches

Datenschutz

Das Wichtigste in Kürze

Diese Website ist bewusst schlank gebaut: Wir setzen keine Cookies, nutzen keine Analyse- oder Tracking-Tools, binden keine Social-Media-Plugins ein und laden keine Inhalte von Drittanbietern – auch die Schriftarten liegen direkt auf unserem eigenen Webspace. Personenbezogene Daten fallen nur an, wenn der Server Ihren Seitenaufruf technisch verarbeitet oder wenn Sie uns eine E-Mail schreiben.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Leon Dietzel
Original Curry
Alt Drewitz 1
14480 Potsdam
E-Mail: info@ivori.eu

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Beim Aufruf unserer Seiten erhebt der Webserver automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt, und speichert sie in sogenannten Server-Logfiles:

  • IP-Adresse und Hostname des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei
  • zuvor besuchte Seite (Referrer-URL)
  • verwendeter Browser und Betriebssystem

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website. Die Logfiles werden vom Hoster nur so lange gespeichert, wie es dafür erforderlich ist, und anschließend gelöscht.

Mit STRATO haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.

3. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers.

4. Keine Cookies, kein Tracking

Wir verwenden keine Cookies und keine Dienste zur Reichweitenmessung oder Werbung. Die Anzeige „Jetzt geöffnet“ auf der Startseite wird ausschließlich in Ihrem Browser anhand der Uhrzeit berechnet; dabei werden keine Daten an uns oder Dritte übertragen.

5. Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten (Bebas Neue und Inter) sind lokal auf unserem Webspace gespeichert. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern aufgebaut.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren – etwa für eine Event-Anfrage –, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und die Angaben aus Ihrer Nachricht, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder dessen Anbahnung zusammenhängt, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Wir löschen die Daten, sobald Ihr Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Links zu Google Maps

Über die Schaltfläche „Route planen“ gelangen Sie zu Google Maps. Die Karte ist nicht in unsere Seite eingebettet – erst wenn Sie den Link anklicken, wird eine Verbindung zu Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) hergestellt. Ab dann gilt die Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)

Wenden Sie sich dazu einfach per E-Mail an info@ivori.eu.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg, Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Rechtslage oder unsere Website ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: Oktober 2026

Original Curry
Impressum Datenschutz

© 2026 Original Curry · Karl-Liebknecht-Straße · Potsdam-Babelsberg